Designer Jessica Gersten played into the original touches of a historic Westchester estate, while bringing in fresh energy and contemporary craftsmanship.